-
1 стопорный винт
стопорный винт м. Halteschraube f; Hemmschraube f; Sicherheitsschraube f; Sicherungsschraube fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стопорный винт
-
2 стопорный винт
1. set lock2. stop screwРусско-английский военно-политический словарь > стопорный винт
-
3 стопорный винт
-
4 стопорный винт
1) Aviation: locking screw2) Engineering: anchoring screw, lock, lock screw, retention screw, stop, stop screw3) Construction: tightening screw4) Automobile industry: clamping screw, grub screw, retainer screw5) Oil: check screw, fastening screw, fixing screw, set screw6) Astronautics: retaining screw7) Mechanic engineering: binding screw8) Automation: binder bolt, clamp bolt, clamping bolt, retaining bolt, retension screw, stop bolt -
5 стопорный винт
adj1) gener. Feststellschraube2) eng. Anschlagschraube, Halteschraube, Hemmschraube, Klemmschraube, Sicherheitsschraube, Sicherungsschraube3) construct. Fixierschraube, Fixierungsschraube4) auto. Arretierschraube5) artil. Knebel, Rastbolzen, Sperrschraube, Stiftschraube6) wood. Gewindestift7) hydraul. Madenschraube8) foundr. arretierungsschraube9) shipb. Befestigungsschraube, Stellschraube -
6 стопорный винт
vis d’arrêt [de fixation, du frein] -
7 стопорный винт
Fixier(ungs)schraube f, Halteschraube f, Klemmschraube f, Sicherheitsschraube f -
8 стопорный винт
check screw, fixing screw, locking screw, retention screw, stop screw -
9 стопорный винт
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > стопорный винт
-
10 стопорный винт
-
11 стопорный винт
-
12 стопорный винт
vite di arresto [di bloccaggio, di fermo, di scontro] -
13 стопорный винт
-
14 стопорный винт
adj1) gener. tornillo limitador2) eng. tornillo de retención, tornillo-reten, tornillo de bloqueo, tornillo de fijación -
15 стопорный винт
adj1) eng. boulon de blocage, vis de serrage, vis fixatrice, vis ressort, vis de fixation2) mech.eng. vis d'arrêt, vis frein -
16 стопорный винт
adjeng. grano d'arresto -
17 стопорный винт
-
18 стопорный винт
Halteschraube, Sicherheitsschraube, Sicherungsschraube -
19 стопорный винт
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стопорный винт
-
20 стопорный винт
binder bolt, clamp bolt, retaining bolt, check screw, lock screw, retainer screw, stop screwРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стопорный винт
См. также в других словарях:
СТОПОРНЫЙ — СТОПОРНЫЙ, стопорная, стопорное (спец.). 1. Служащий для остановки или задержки движения механизма. Стопорный болт. Стопорный винт. Стопорный клапан. Стопорный механизм. 2. в знач. сущ. стопорный, стопорного, муж. В горном деле рабочий на… … Толковый словарь Ушакова
закрепляющий винт — зажимной винт стопорный винт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зажимной винтстопорный винт EN fastening screw … Справочник технического переводчика
фиксирующий винт — стопорный винт — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы стопорный винт EN retainer screwretention… … Справочник технического переводчика
сто́порный — ая, ое. Предназначенный, служащий для остановки или удержания в определенном положении движущихся частей механизма. Стопорный кран. Стопорный винт. Стопорный клапан котла … Малый академический словарь
штангенциркуль — инструмент для линейных измерений наружных размеров деталей и заготовок и отверстий в них. Представляет собой металлическую линейку (штангу) с упорами (губками) на одном конце для измерения внутренних (верхние губки) и наружных (внутренние губки) … Энциклопедия техники
Втулочная муфта — Конструкция втулочной муфты Муфта втулочная жёсткая (глухая) муфта постоянного соединения, основной деталью которой является втулка, прикреплённая к концам соединяемых валов. Втулка (1) является одновременно и ведущим и ведомым элементом.… … Википедия
Лейнер — (от англ. liner вкладыш) сменная часть ствола артиллерийского орудия. Представляет собой вставную тонкостенную трубу с винтовыми нарезами, образующую канал ствола артиллерийского орудия и перекрываемую оболочкой (кожухом) по всей … Википедия